张垣论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 60337|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

君臣巧改《清明诗》

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-8-31 10:41:14 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    乾隆伟才,神笔妙手,把《清明诗》改为一幕“小剧”:
        清明时节。雨纷纷。路上。
        行人:(欲断魂)借问,酒家何处有?
        牧童:(遥指)杏花村。
    纪晓岚奇才,诗意高超,七绝改为五言:
        清明雨纷纷,行人欲断魂,酒家何处有?遥指杏花村。
    纪晓岚为乾隆折扇题诗,忘标点,乾隆愠(yùn)怒。纪晓岚加上标点成了一阙好词,乾隆才转怒为喜:
        清明时节雨,纷纷路上行人,欲断魂。
        借问酒家何处?有牧童,遥指杏花村。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|张垣文苑----张家口人的网上家园 ( 冀ICP备13002250号-3 )

GMT+8, 2024-11-26 05:12 , Processed in 0.138941 second(s), 15 queries .

联系电话:13400461018; QQ:824344191, 2092558354

© 2012-2013 zhangjkw.com. All Rights Reserved.张家口红枫网络信息服务中心版权所有

快速回复 返回顶部 返回列表